wskazówki i samouczki

Strona Archiwum Narodowego znajduje informacje o Twoim nazwisku

Archiwum Narodowe utrzymuje niektóre bazy danych z informacjami o wjeździe imigrantów do Brazylii. Witryny te mogą pomóc każdemu, kto szuka dokumentów swoich przodków w uznaniu zagranicznych obywatelstw, badań genealogicznych lub po prostu tych, którzy mają ciekawość i chcą odkryć pochodzenie i historię swojego nazwiska. Stare pliki, które zostały wpisane, zostały zaindeksowane przy użyciu technologii optycznego rozpoznawania znaków (OCR).

W poniższym samouczku sprawdź, jak używać SIAN (krajowego systemu informacji o plikach), bazy danych cudzoziemców w Brazylii z portu Rio de Janeiro, publicznego archiwum São Paulo i portugalskiego ruchu w Brazylii wyszukiwanie dokumentów i zapisów imigrantów.

Witryny i aplikacje odkrywają pochodzenie i popularność nazwiska; zobacz listę

Chcesz kupić telefon komórkowy, telewizor i inne produkty dyskontowe? Know the Compare

SIAN

Krok 1. Wejdź na stronę SIAN (sian.an.gov.br) i kliknij "Utwórz rejestrację";

Subskrybuj SIAN

Krok 2. Po zarejestrowaniu i zalogowaniu się na swoje konto, przejdź do "Funduszy / kolekcji" i kliknij "Bezpłatne wyszukiwanie";

Wykonywanie wyszukiwania w bazie danych

Krok 3. Na koniec wyszukaj nazwisko, którego szukasz. Znalezione dokumenty będą wyświetlane w tematach. Kliknij wynik, aby otworzyć dokument.

Wyniki wyszukiwania dla SIAN

Port w Rio de Janeiro

Krok 1. Przejdź do strony Cudzoziemcy w Brazylii - Porto de Rio de Janeiro (bases.an.gov.br/rvbndes/Menu_Externo) i kliknij "Consulta". Wpisz nazwisko, którego szukasz;

Wykonywanie wyszukiwania w bazie danych portu RJ

Krok 2. Wyniki wyszukiwania zostaną wyświetlone na oddzielnych stronach. Użyj przycisków nawigacyjnych w górnej części ekranu, aby przełączać się między znalezionymi rekordami.

Wyniki wyszukiwania

Archiwum publiczne São Paulo

Krok 1. Wejdź na stronę internetową Archiwum Publicznego São Paulo (fileestate.sp.gov.br/site) i kliknij "Repozytorium cyfrowe";

Uzyskaj dostęp do repozytorium SP Public Archive

Krok 2. Następnie kliknij "Kolekcja tekstowa" i otwórz "Listy map";

Otwórz wyszukiwanie listy imigrantów

Krok 3. Wybierz rok statku (parowo), obywatelstwo lub imigracyjny osoby, której szukasz i kliknij "Szukaj";

Wyszukaj statkiem, narodowość lub rok przyjazdu

Krok 4. Musisz dokonać szybkiej rejestracji, która jest darmowa. Aby to zrobić, kliknij "Zarejestruj się" i podaj swoje dane osobowe, adres e-mail i hasło;

Zarejestruj się na stronie, aby skorzystać z wyszukiwania

Krok 5. Po zarejestrowaniu i zalogowaniu się wyniki zostaną wyświetlone w formie listy. Kliknij "Podgląd", aby uzyskać dostęp do oryginalnego dokumentu.

Kliknij wskazany przycisk, aby otworzyć plik

Ruch portugalski w Brazylii

Krok 1. Wejdź na stronę Portugalskiego Ruchu w Brazylii (www.an.gov.br/baseluso/menu/menu.php) i kliknij "Consulta". Wpisz nazwisko, którego szukasz i kliknij ikonę lupy;

Wyszukiwanie nazwiska w portugalskiej bazie danych

Krok 2. Znalezione rekordy zostaną wyświetlone na ekranie. Informacje o znalezionych osobach są wyświetlane w kolumnach po prawej stronie. Niestety nie można uzyskać dostępu do oryginalnego dokumentu zawierającego dane.